Oylama
Bilge Okuyucunun Bakış Açısı NOVEL Ortalama 4.6 / 5 puan aldı. Toplam 41 kere oylandı
Sıralama
Sıralamada N/A, 64.9K kere görüntülendi.
Diğer Adları
Omniscient Reader's Viewpoint
Hakkında
“Sadece ben bu dünyanın sonunu biliyorum.”
Seul’de bir şirkette taşeron işçi olarak çalışan ve tek hobisi web-roman okumak olan Kim Dokja bir gün kendisini en sevdiği web-roman “Harap Olmuş Dünya’da Hayatta Kalmanın Üç Yolu”nun içinde buldu. Her adımda yeni bir tehdit ve felaketin kol gezdiği bu yeni dünyada hayatta kalmak için ne yapmalıydı?
Sınırlar? Onun için sınır yoktu. Dokja bu hikayenin sonunu biliyordu. Çünkü sıkıştığı bu dünyanın tek okuyucusu kendisiydi.
Daha Fazla Göster
[email protected]
🎮 Lv. 1
Yeni
Devam etmiyor mu?😔
Melllm
🎮 Lv. 1
Yeni
Neden sadece on bölüm var devamı gelmiyor mu?
Mitsuri_287
🎮 Lv. 2
118 XP
Bu novel çok güzel keşke tamamlansa da herkes okusa cidden bayılıyorum bu novele 🦋
Readeroffline
🎮 Lv. 3
200 XP
Evet. Bu serinin ilk önce webtoonu okuyan ve sonra hayatını bu seriyi okumaya adamış birisi olarak söylüyorum. Mükemmel! Ama maalesef hiç bir yerde doğru düzgün Türkçe çevirisi yok. O kadar bu konuda yalnızım ki. En yakın arkadaşım ve ben dışında hiç bu seriyi okuyan bir insanı bile tanımıyorum. Arkadaşım ve ben yokluktan serinin bir kısmını -noveli- Türkçe’ye çevirmeye bile çalıştık. Fakat anlasak bile çeviremedik. Ve çeviri yapmanın ne kadar zor olduğunu gördüm. Bu yüzden bu seriyi çevirmeniz konusunda ısrar etmeyeceğim. Sizi çok iyi anlıyorum. Bazı cümleler o kadar garip ki. Türkçe de karşılığı bile yok. Ve çok uzun. İlk kitap bile 1024 sayfa gibi bir şey. Ama şu an İngilizcemi geliştirmeye çalışıyorum. Ve ilerde bu seriyi Türkçe’ye çevirmek istiyorum. Yine de sabredip ilk 11 bölümü çevirdiğiniz için teşekkür ederim. En azından insanlara bu eseri tanıtmanız bile güzel. Ellerinize sağlık. ♡
aybüke
🎮 Lv. 6
3506 XP
yorumunuz anlayışınız beklediğiniz için çok teşekkür ederiz ancak başka site devam ettiği ve yarıya geldikleri için buna devam etmeyeceğiz gibi görünüyor